De Tudo SobreTudo a 13 de Fevereiro de 2009 às 10:57
He He He....
Isso não é nada! No Nooaarte... é MUITO pior
De
AngKorVat a 13 de Fevereiro de 2009 às 11:09
Eu acho hilariante. Juro. Nem me atrevo a corrigir. De cada vez que me sento na secretária da minha colega vou logo à procura dos erros para me rir sozinha um bocadinho ;) é mau mas algumas palavras são hilariantes...
E acho que deve ser assim um pouco por todo o lado ;)
De
MissAna a 13 de Fevereiro de 2009 às 11:25
Há com cada "palavra nova"! E o pior é que as pessoas nem se apercebem que as dizem mal, ou pior, pensam que estão super correctas!
A pior que já ouvi foi sem dúvida a psiroca ! Traduzo: psicóloga!
De
AngKorVat a 13 de Fevereiro de 2009 às 11:28
eheh LOL essa também consegue ser hilariante ;)
é o país que temos :) dos doutores :)
Beijinhos
De Alexandre Kulcinskaia a 13 de Fevereiro de 2009 às 12:05
E há as mortandelas, as seladas de alface, as adálias... Uma enormidade de pontapés na gramática. Mas a coisa que me faz mais confusão nem são os erros, é quando se chama à atenção do erro que foi cometido e me respondem:
"Mas agora és professor de Português?"
ou então:
"Eu falo como eu quero, eu sei como se diz mas dá-me mais jeito assim..."
Que estupidez...
A minha mulher é estrangeira e fala e escreve Português mais correctamente que a maior parte das pessoas que conheço.
___________________________
http://kulcinskaia.blogs.sapo.pt/
De
AngKorVat a 13 de Fevereiro de 2009 às 12:07
eheheh pois é também ouço muitas vezes o "seladas" LOL
pois eu já evito corrigir, só quando tenho muita confiança com a pessoa. já se sabe no que dá, ainda ficamos mal vistos... ;)
De
guiga a 13 de Fevereiro de 2009 às 15:47
Realmente, eu já acredito que tudo é possível!
lol
*.*
De
AngKorVat a 13 de Fevereiro de 2009 às 15:55
impossible is nothing ;) lol
o pior é se isto se pega ihihih
Beijo
Bom fim de semana ;)